• @zarkanian@sh.itjust.worksOP
    link
    fedilink
    English
    30
    edit-2
    1 year ago

    The pillar-of-salt thing is really weird, even for a deity as capricious as Yahweh. He doesn’t strike her dead. He turns her into salt. There must be something that got lost in translation there.

    • @Blahaj_Blast@lemmy.blahaj.zone
      link
      fedilink
      English
      301 year ago

      I think that area where the story was supposed to have happened is known for having salt pillars, so maybe it was like a warning, “look at all those that got punished”

    • gregorum
      link
      fedilink
      English
      6
      edit-2
      1 year ago

      In the story, Lot’s wife had gone around to neighbors asking to borrow salt, which alerted them to the strangers’ presence. Hence the irony of the punishment. Still, cruel and bizarre and more befitting a medieval fairytale than… well, a bronze-age one.