I have a feeling it’s slavery in disguise.

In my opinion, the whole article is (AI) slop. It says “AirSnitch” but is actually describing “ARP spoofing”.

Encryption (especially TLS) assumes the underlying transport is insecure. It’s called Transport Layer Security, a secure transport made possible by utilising encryption. It already had considered MitM by design.