This happened because the developers allegedly used assets from a game called P3, which was never released, and therefore not subject to copyright infringement claims.

That isn’t how copyright works. Copyright is awarded upon creation of a work, not upon release.