HONOLULU— The Center for Biological Diversity has sued the U.S. Air Force and Fish and Wildlife Service for failing to release public records detailing the Trump administration’s plans to build landing pads for SpaceX rockets in sensitive marine habitat in the Pacific Ocean.