Azura

If the community is hosted on the defederated instance then I believe you wouldn’t see that post either. I believe the community instance reposts the post so that it can federate to all subscribed instances. And those might only be known to the instance that hosts the community. So everyone goes through it as a proxy.

Maybe someone here already said this but if you find a community with not a lot of traffic here, make sure to post in it. Others might go looking for it and find nothing, just like you did. Perpetual cycle of I see nothing, I leave. If someone’s active, maybe someone else will be active with you. And then two turns to four to 8 and so on. Even if it feels like you’re screaming into the void, keep screaming. The void is infinite and someone’s bound to hear you eventually.