I’d feel better about ep1 if it was presented as a difficult or haunting choice. It’s the hunch aspect that really bothers me.

But on reflection, there were still some very good ideas in there. The small bit with the translation of “alone” was possibly the cleverest thing that’s happened this season, and hard to actually pull off in dialogue as well as they did.