I guess their assumption is anything cast right away will have Legendary Resistance used if the save is failed and the spell is sufficiently debilitating, so better to use Polymorph since it’s lower level but strong enough to warrant using LR.