Guess nobody’s free to play.

  • southsamurai@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    20
    ·
    edit-2
    2 years ago

    Okay, so geas isn’t a word commonly spoken.

    So, most people run into it via some branch of fantasy, be it d&d or books.

    So, how did any of you guys pronounce it in your head before you looked it up?

    Edit: ffs, should I say “so” again, or what? Never commente when brain dead, folks.

    • Godort@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      9
      arrow-down
      1
      ·
      2 years ago

      I always have and will continue to pronounce it as “gay ass”

      • southsamurai@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        2 years ago

        Me too lol.

        What’s great is that my family is heavily irish, so there’s bits and pieces of language from there. After I realized it was Irish in origin, it was obvious how it was originally said, but the gay-ass brain I have still likes gay ass better :)

    • ornery_chemist@mander.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      edit-2
      2 years ago

      I thought it looked a bit like an Old English word maybe resurrected for D&D, so I initially thought something like /gεɑs/ (a bit like “gas” or “GEH-ahs”; ain’t no player actually gonna say /ɣ/ or /æɑ/ properly) or /jεɑs/ (“yasss”)

      Then I looked it up on Wiktionary. It’s from Irish “geis” with the wrong spelling apparently. Irish spelling do be silly, so all phonetic preconceptions should be checked at the door.

      Wiktionary says /ɟɛʃ/ for Irish, anglicized as /ɡɛʃ/ or /ˈɡiː.əʃ/ (gesh and GEE-ush, respectively).

    • Klear@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      2 years ago

      So I first encountered the word three days ago - I decided to make my way through the Baldur’s Gate series and started with The Black Pits, where it’s mentioned. I’m aware of the psychological phenomenon where you start seeing a word or concept you recently learnt about everywhere but man, still feels like a huge coincidence.

      So anyway the pronunciation- ge- same as in “get”, -as same as “us”. My native Czech has super consistent rules of pronunciation, with each letter always representing exactly one specific sound (well, almost always) and it works out like this.

    • exocrinous@startrek.website
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      2 years ago

      I actually first ran into geas in Halo. The Librarian had the ability to implant people with a genetic destiny, a sequence of DNA which guides their species’ evolution in predictable ways. She used it to make Dr Halsey a eugenecist and John Halo a good candidate for surgical augmentation.

    • dee_dubs@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      2 years ago

      So I ran into this word in two different ways without realizing they were the same word. I saw it written down in various World of Darkness books (where I pronounced it phonetically), and I heard it spoken in the Laundry Files audiobooks (where they pronounce it “gesh”). It took me ages to figure out they were the same word.

      • southsamurai@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        2 years ago

        Are you my aunt? That’s exactly how she says geese. Her husband says geese as “gays” with a sibilant s rather than the hard s.

          • southsamurai@sh.itjust.works
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            2 years ago

            I’m three decades away from my last class, but I thought that the ess sound than an s makes is called a sibilant, where the z sound it makes isn’t.

            Most people using the word “gays” will have it sound like gayz, or the word gaze. His is that sibilant s like in hissing