If we all collectively agree to just pass it on, then either:

• It’s infinite, and it just passes on forever, or…

• It’s not infinite and somebody at the end has no choice, in which case nobody in charge of a lever has killed anyone

So yeah, I say pass it on.