

Some further reading has led me to hyperchaos:
A hyperchaotic system is a dynamical system with a bounded attractor set, on which there are at least two positive Lyapunov exponents. Since on an attractor, the sum of Lyapunov exponents is non-positive, there must be at least one negative Lyapunov exponent. If the system has continuous time, then along the trajectory, the Lyapunov exponent is zero, and so the minimal number of dimensions in which continuous-time hyperchaos can occur is 4.





The physical motion of the billiards is two-dimensional, but wouldn’t the phase space be four-dimensional (since it tracks both position and momentum)?
I think the reason chaos needs at least three-dimensional phase space for continuous-time systems is that the orbits in phase space can’t intersect (which the paths of the billiards in real space obviously do).